Geneigte Leser

Montag, 7. Oktober 2013

Ai vis lo lop

"Deus lo vult!" ist wohl etwas bekannter, auch wenn es genauso altfranzösich ist wie "Ai vis lo lop", was einfach heißt "ich habe den Wolf gesehen". Und wie wir seit American Werewolf in Paris wissen, streifen die Wolfsmenschen besonders gern durch französische Gefilde. Zwar ist diese Interpretation nicht ganz die Seraphine aus eben jenem filmischen Machwerk, aber bereits Michis zweite als solche erkennbare Werwölfin für den Spieltisch und damit der insgesamt siebte Lykaner in der Vitrine.




"Deus lo vult!" is much more widely known than the also old French "Ai vis lo lop" which simply means "I have seen the wolf" and since American Werewolf in Paris we all know that those wolfmen prefer stalking French territories.Although this is a very artisticly licensed interpretation of that movies´ Seraphine, she still is Michis second recognisably female werewolf and therefore the seventh Lycan in total.

3 Kommentare:

Unknown hat gesagt…

Gorgeous sculpt!

abdul666 hat gesagt…

A great mini! Is she commercialized and who makes them? She's different from (and better than) SLAP minis 'Female Mooon Howlers'.

Terror Team hat gesagt…

Hello Abdul666,

thanks for the nice comment.
The female werewolf is no conversion. If I remember correctly, it came in a set by Ral Partha/White Wolf from their 1990s Vampire/Werewolf range. Although it could be from Reaper as well...? However there is another female that is actually a conversion I posted in my May 2008 thread "Werwölfe im Sonnenlicht".

Michi